키워드문화번역1 다국어 블로그 SEO 전략 – 구글, 네이버를 넘어 세계로 한국 블로그가 세계 무대에 진출할 수 있을까요? 정답은 ‘다국어 SEO’입니다. 처음에는 그냥 번역만 하면 되겠지 싶었는데... 그게 아니더라고요. 각 나라의 검색 엔진마다 작동 방식이 다르고, 문화적 뉘앙스 차이도 크다 보니 단순 번역으로는 효과가 없었어요. 그래서 다국어 SEO 전략을 본격적으로 공부하고 실험해봤죠. 이 글에서는 제가 실제로 써보고 성과를 본 다국어 SEO 전략들을 공유해 드릴게요. 국내외 트래픽을 동시에 잡고 싶다면 꼭 끝까지 읽어주세요! 목차 1. 다국어 SEO란 무엇인가? hreflang과 중복 방지법 2. 영어, 일본어, 스페인어 – 언어별 검색 습관의 차이 3. 키워드 번역 vs 문화 번역: 어떤 키워드를 써야 하는가? 4. 해외 트래픽 분석법 (Google Trends, G.. 2025. 6. 7. 이전 1 다음
